コンテンツへスキップ

ハコブネ × ブックス

児童文学作品・YA作品を未来に語り継ぐサイトです

  • こんにちは
  • 語り手一覧
  • 作品紹介
  • 出版社
  • タグ一覧
  • 発行年
  • フリーペーパー
    • 真理を語るおじさん、おばさん
    • 海にいるのは・・・
    • これは君の物語
    • ヤングアダルト芥川賞
    • ビジネスに挑む
    • 余命元年
    • 声にならない想い
    • もしやそれはSDGs
    • 怒れる少年たち
    • 友だちが終わる時
    • 子ども記者の鉄筆
    • 地味に問題作
    • 子どもの頃の母親に会う
    • ふたごならどうなる?
    • 韓国YAの世界観
    • コロナ時代の新型児童文学
    • 子どもだけの旅
    • 鳩よ!
    • オンラインの子どもたち
    • 日本の夏 世界の夏
    • 科学の勝利だ
    • 見た目が肝心
    • 俳句で勝負
    • 侵攻を描く児童文学の意味
    • 中学受験に失敗しました。
    • ジャパニーズファンタジー見参
    • モラハラ父さん DV父さん
    • お仕事体験隊
    • 銃を撃つ人、撃たれる人、そのまた家族の物語
    • 物語で知るアフガニスタン
    • あの震災を描く児童文学の挑戦
  • お問い合わせ
  • ■お知らせ

カテゴリー: 著者

太陽のくに

I et fremmed land.

出 版 社: 金の星社 

著     者: エヴァ・アスムセン

翻 訳 者: 枇谷玲子

発 行 年: 2010年12月

続きを読む “太陽のくに” →

きむらともお 2010年・エヴァ・アスムセン・枇谷玲子・金の星社 コメントを残す 2018年4月19日 0 Minutes

雨あがりのメデジン

Barro de Medelin.

出 版 社: 鈴木出版

著     者: アルフレッド・ゴメス・セルダ

翻 訳 者: 宇野和美

発 行 年: 2011年11月

続きを読む “雨あがりのメデジン” →

きむらともお 2011年・アルフレッド・ゴメス・ゼルダ・宇野和美・鈴木出版 コメントを残す 2018年4月18日2018年11月4日 0 Minutes

テッドがおばあちゃんを見つけた夜

Night of fear.

出 版 社: 徳間書店

著     者: ペグ・ケレット

翻 訳 者: 吉上恭太

発 行 年: 2011年05月

続きを読む “テッドがおばあちゃんを見つけた夜” →

きむらともお 2011年・ペグ・ケレット・吉上恭太・徳間書店 コメントを残す 2018年4月17日 0 Minutes

ミンティたちの森のかくれ家

Winter cottage.

出 版 社: 文渓堂 

著     者: キャロル・ライリー・ブリンク

翻 訳 者: 谷口由美子

発 行 年: 2011年01月

続きを読む “ミンティたちの森のかくれ家” →

きむらともお 2011年・キャロル・ライリー・ブリンク・文渓堂・谷口由美子 コメントを残す 2018年4月17日2018年7月4日 0 Minutes

ボグ・チャイルド

Bog child.

出 版 社: ゴブリン書房

著     者: シヴォーン・ダウド

翻 訳 者: 千葉茂樹

発 行 年: 2011年01月

続きを読む “ボグ・チャイルド” →

きむらともお 2011年・ゴブリン書房・シヴォーン・ダウド・千葉茂樹 コメントを残す 2018年4月17日2018年4月17日 0 Minutes

わたしはイザベル

I  for Isobel.

出 版 社: 岩波書店

著     者: エイミー・ウィッティング

翻 訳 者: 井上里

発 行 年: 2016年11月

続きを読む “わたしはイザベル” →

きむらともお 2016年・エイミー・ウィッティング・井上里・岩波書店 コメントを残す 2018年4月17日2019年2月9日 0 Minutes

スカーレット

わるいのはいつもわたし?
Scarlett.

出 版 社: 偕成社

著     者: キャシー・キャシディー

翻 訳 者: もりうちすみこ

発 行 年: 2011年06月

続きを読む “スカーレット” →

きむらともお 2011年・もりうちすみこ・キャシー・キャシディー・偕成社 コメントを残す 2018年4月17日2020年8月29日 0 Minutes

ブロード街の12日間

The great trouble.

出 版 社: あすなろ書房

著     者: デボラ・ホプキンソン

翻 訳 者: 千葉茂樹

発 行 年: 2014年11月

続きを読む “ブロード街の12日間” →

きむらともお 2014年・あすなろ書房・デボラ・ホプキンソン・千葉茂樹 コメントを残す 2018年4月17日2020年4月25日 0 Minutes

あたしがおうちに帰る旅

A girl called dog.

出 版 社: 小学館

著     者: ニコラ・デイビス

翻 訳 者: 代田亜香子

発 行 年:  2013年6月

続きを読む “あたしがおうちに帰る旅” →

きむらともお 2013年・ニコラ・デイビス・代田亜香子・小学館 コメントを残す 2018年4月17日2018年4月17日 0 Minutes

スモーキー山脈からの手紙

Greetings from nowhere.

出 版 社: 評論社

著     者: バーバラ・オコーナー

翻 訳 者: こだまともこ

発 行 年: 2015年06月

続きを読む “スモーキー山脈からの手紙” →

きむらともお 2015年・こだまともこ・バーバラ・オコーナー・評論社 コメントを残す 2018年4月17日2018年11月21日 0 Minutes

一年後のおくりもの

A dog called homeless.

出 版 社: あかね書房

著     者: サラ・リーン

翻 訳 者: 宮坂宏美

発 行 年: 2014年12月

続きを読む “一年後のおくりもの” →

きむらともお 2014年・あかね書房・サラ・リーン・宮坂宏美 コメントを残す 2018年4月17日2023年10月23日 0 Minutes

サマーと幸運の小麦畑

The things about luck.

出 版 社: 作品社

著     者: シンシア・カドハタ

翻 訳 者: 代田亜香子

発 行 年: 2014年08月

続きを読む “サマーと幸運の小麦畑” →

きむらともお 2014年・シンシア・カドハタ・代田亜香子・作品社 コメントを残す 2018年4月17日2020年8月29日 0 Minutes

青空のかけら

Little bits of sky.

出 版 社: 鈴木出版

著     者: S・E・デュラント

翻 訳 者: 杉田七重

発 行 年: 2016年10月

続きを読む “青空のかけら” →

きむらともお 2016年・S・E・デュラント・杉田七重・鈴木出版 コメントを残す 2018年4月17日2020年1月16日 0 Minutes

彼女のためにぼくができること

Staying fat for Sarah Byrnes.

出 版 社: あかね書房

著     者: クリス・クラッチャー

翻 訳 者: 西田登

発 行 年: 2011年02月

続きを読む “彼女のためにぼくができること” →

きむらともお 2011年・あかね書房・クリス・クラッチャー・西田登 コメントを残す 2018年4月17日2020年1月1日 0 Minutes

きみに出会うとき

When you reach me.

出 版 社: 東京創元社

著     者: レベッカ・ステッド

翻 訳 者: ないとうふみこ

発 行 年: 2011年04月

続きを読む “きみに出会うとき” →

きむらともお 2011年・ないとうふみこ・レベッカ・ステッド・東京創元社 コメントを残す 2018年4月17日2020年8月1日 0 Minutes

きみ、ひとりじゃない

NO safe place.

出 版 社: さ・え・ら書房

著     者: デボラ・エリス

翻 訳 者: もりうちすみこ

発 行 年: 2011年04月

続きを読む “きみ、ひとりじゃない” →

きむらともお 2011年・さ・え・ら書房・もりうちすみこ・デボラ・エリス コメントを残す 2018年4月17日2020年8月29日 0 Minutes

迷子のアリたち

The ant colony.

出 版 社: 小学館

著     者: ジェニー・ヴァレンタイン

翻 訳 者: 田中亜希子

発 行 年: 2011年04月

続きを読む “迷子のアリたち” →

きむらともお 2011年・ジェニー・ヴァレンタイン・小学館・田中亜希子 コメントを残す 2018年4月17日2020年11月1日 0 Minutes

ダーウィンと出会った夏

The evolution of Calpurnia Tate.

出 版 社: ほるぷ出版

著     者: ジャクリーン・ケリー

翻 訳 者: 斎藤倫子

発 行 年: 2011年07月

続きを読む “ダーウィンと出会った夏” →

きむらともお 2011年・ほるぷ出版・ジャクリーン・ケリー・斎藤倫子・翻訳者 コメントを残す 2018年4月17日2022年6月8日 0 Minutes

もういちど家族になる日まで

Love ,Aubey.

出 版 社: 徳間書店

著      者: スザンヌ・ラフルーア

翻 訳 者: 永瀬比奈

発 行 年: 2011年12月

続きを読む “もういちど家族になる日まで” →

きむらともお 2011年・スザンヌ・ラフルーア・徳間書店・永瀬比奈 コメントを残す 2018年4月17日2020年8月12日 0 Minutes

わたしの心のなか

Out of my mind.

出 版 社: 鈴木出版

著      者: シャロン・M.ドレイパー

翻 訳 者: 横山和江

発 行 年: 2014年09月

続きを読む “わたしの心のなか” →

きむらともお 2014年・シャロン・M.ドレイパー・横山和江・鈴木出版 コメントを残す 2018年4月16日2019年3月12日 0 Minutes

ペーパータウン

Paper towns.

出 版 社: 岩波書店

著      者: ジョン・グリーン

翻 訳 者: 金原瑞人

発 行 年: 2013年01月

続きを読む “ペーパータウン” →

きむらともお 2013年・ジョン・グリーン・岩波書店・金原瑞人 コメントを残す 2018年4月16日2020年1月1日 0 Minutes

シフト

Shift.

出 版 社: 福音館書店

著      者: ジェニファー・ブラッドベリ

翻 訳 者: 小梨直

発 行 年: 2012年09月

続きを読む “シフト” →

きむらともお 2012年・ジェニファー・ブラッドベリ・小梨直・福音館書店 コメントを残す 2018年4月16日2021年1月4日 0 Minutes

キリエル

Repssessed.

出 版 社: あかね書房

著      者: A.M.ジェンキンス

翻 訳 者: 宮坂宏美

発 行 年: 2012年03月

続きを読む “キリエル” →

きむらともお 2012年・あかね書房・宮坂宏美・A.M.ジェンキンス コメントを残す 2018年4月16日 0 Minutes

モッキンバード

Mockingbird.

出 版 社: 明石書店

著     者: キャスリン・アースキン

翻 訳 者: ニキリンコ

発 行 年: 2013年01月

続きを読む “モッキンバード” →

きむらともお 2013年・キャスリン・アースキン・ニキリンコ・明石書店 コメントを残す 2018年4月16日2021年3月26日 0 Minutes

そして、ぼくの旅はつづく

Where in the world.

出 版 社: 福音館書店

著      者: サイモン・フレンチ

翻 訳 者: 野の水生

発 行 年: 2012年01月

続きを読む “そして、ぼくの旅はつづく” →

きむらともお 2012年・サイモン・フレンチ・福音館書店・野の水生 コメントを残す 2018年4月16日2020年5月12日 0 Minutes

はるかなるアフガニスタン

Extra credit.

出 版 社: 講談社

著      者: アンドリュー・クレメンツ

翻 訳 者: 田中奈津子

発 行 年: 2012年02月

続きを読む “はるかなるアフガニスタン” →

きむらともお 2012年・アンドリュー・クレメンツ・田中奈津子・講談社 コメントを残す 2018年4月16日2020年8月1日 0 Minutes

ドレスを着た男子

The boy in the dress.

出 版 社: 福音館書店

著      者: デイヴィッド・ウォリアムズ

翻 訳 者: 鹿田昌美

発 行 年: 2012年05月

続きを読む “ドレスを着た男子” →

きむらともお 2012年・デイヴィッド・ウォリアムズ・福音館書店・鹿田昌美 コメントを残す 2018年4月16日2021年1月30日 0 Minutes

負けないパティシエガール

Close to famous.

出 版 社: 小学館

著      者: ジョーン・バウアー

翻 訳 者: 灰島かり

発 行 年: 2013年06月

続きを読む “負けないパティシエガール” →

きむらともお 2013年・ジョーン・バウアー・小学館・灰島かり コメントを残す 2018年4月16日2020年7月6日 0 Minutes

沈黙の殺人者

The silence of murder.

出 版 社: 評論社

著      者: ダンディ・デイリー・マコール

翻 訳 者: 武富博子

発 行 年: 2013年03月

続きを読む “沈黙の殺人者” →

きむらともお 2013年・ダンディ・デイリー・マコール・武富博子・評論社 コメントを残す 2018年4月16日2018年4月16日 0 Minutes

二つ、三ついいわすれたこと

Two or three things I forgot to tell you. 

出 版 社: 岩波書店

著      者: ジョイス・キャロル・オーツ

翻 訳 者: 神戸万知

発 行 年: 2014年01月

続きを読む “二つ、三ついいわすれたこと” →

きむらともお 2014年・ジョイス・キャロル・オーツ・岩波書店・神戸万知 コメントを残す 2018年4月16日2019年10月7日 0 Minutes

母さんが消えた夏

Middle of nowhere.

出 版 社: 講談社

著      者: キャロライン・アンダーソン

翻 訳 者: 田中奈津子

発 行 年: 2014年06月

続きを読む “母さんが消えた夏” →

きむらともお 2014年・キャロライン・アンダーソン・田中奈津子・講談社 コメントを残す 2018年4月16日2022年6月8日 0 Minutes

ロス、きみを送る旅

Ostrich boys.

出 版 社: 徳間書店

著      者: キース・グレイ

翻 訳 者: 野沢佳織

発 行 年: 2012年03月

続きを読む “ロス、きみを送る旅” →

きむらともお 2012年・キース・グレイ・徳間書店・野沢佳織 コメントを残す 2018年4月16日2021年1月4日 0 Minutes

投稿ナビゲーション

新しい投稿

本日の一冊

作品紹介(ランダム)

  • 黒魔女コンテスト
  • 羊の告解
  • 教室
  • シャーロット・ドイルの告白
  • 大海の光

更新通知(twitter)

作品を探してください

カテゴリー

  • 1 きむらともお
    • ぼくがぼくであること
    • 呼人は旅をする
    • 王様のキャリー
Proudly powered by WordPress | テーマ: Independent Publisher 2 by Raam Dev.